Monday, May 26, 2008

Abnormal agency




Twenty-four women sit cross-legged on straw mats that are laid out strategically to cover the dirt between two huts in Unyama, a camp for internally displaced persons in Northern Uganda. A plate of boiled yams is passed around and water is poured from a large gourd into tin cups. One of the women towards the back raises her hand and begins to speak. I cannot tell if she is young or old. Her voice is soft and we all lean in to hear her. She pauses between sentences so that the translator can speak into the recorder.
A woman came to me in the night. She was feeling strong labor pains. I stayed with her into the morning. Finally, she began to push. I leaned in close to her, placed my hands to catch, but instead of a baby… she pauses and glances around the circle, we are all silent in anticipation, imagining what could have come out in place of a baby…instead of a baby, a swarm of one thousand black flies flew out of her vagina into the hut in a thick cloud. Almost like smoke from a fire. After this there was no sign of a pregnancy. Nothing at all. Her belly became small and tight very quickly. We took her to a hospital and the ultrasound revealed nothing. It was as if it never happened. An American doctor for World Vision suggested we were crazy but I know what I saw. Tell me sisters. Tell me. Was this the Devil? Most women begin to nod their heads in agreement and one woman calls out “yes, yes, this is the work of the devil, I have seen something similar…”
Suddenly there is a rush to speak. Women begin rapidly telling tales of abnormal or ‘devil influenced’ births they have attended: a woman who gave birth to a large hairy eyeball, a child born with her foot attached to her head, and a baby born with a full set of teeth. Sitting in this circle I find myself wondering how narratives about the body and birth work to both create and heal the traumatized female body.

This particular incident was transcribed during a meeting of Traditional Birth Attendants, women trained by their mothers, sisters and aunties in the art of catching babies. None had been formally trained by Western standards, but all had attended hundreds of births and most were mothers as well. Supported by a grant from Mama Cash, an organization that allocates funds to bolster the position of women’s rights, I was one of two Americans, a midwife and a doula, working alongside Ugandan midwives with the intent to exchange practices, share techniques and understanding of the birthing body. I hold a Masters degree in Performance Studies, which framed my understanding of this circle of tales as a performance of it.

The ‘devil’ is one of multiple answers to the question of ‘what’ came out of this woman instead of a baby. The biomedical rationale for a swarm of flies disguised as a pregnancy could be that the laboring mother had a parasite. According to the American Journal of Infectious Disease ‘Gasterophilidae’ or ‘Stomach Botflies’ can produce a pregnancy like distension of the pelvis. Another biomedical explanation may be that, as the World Vision doctor suggested, the birth attendant was delusional and imagined the entire incident. The institution of medicine produces a certain story of the body, one that is skeptical of personal experience narratives. From the biocultural perspective however, the rationale will be as diffuse as the experiences of the women sitting in the circle. Religious belief systems, myths and ritual may be used to make sense of the world in ways that move beyond scientific explanation and offer points of entry into understandings of health. dimension of narrative and voice as intrinsic to women’s health care in particular.

In war torn Northern Uganda, the biomedical conditions of women’s reproductive health are mediated and created by the circumstances of cultural warfare. For twenty-years a group of rebel soldiers attempted to tear down the Ugandan government to replace it with one, it claimed, based on the Ten Commandments. In the name of those religious principles the ‘Lords Resistance Army’ kidnapped more than 20,000 children, who made up the bulk of their fighting army. Some academic attention has been paid to the stories of boy soldiers but fewer accounts have been published of what happened to the girls, although we know that rape and servitude - as well as murder - are part of the tale. Most of the women in Unyama are refugees who have escaped abduction by rebel soldiers and are now giving birth to their rapists babies.

Even in rural Uganda, birth is managed from a technocratic model. “Traditional” birth attendants are trained in practices that date back only as far as British colonization. The story of the cell is privileged over the story of the woman. In spaces such as Unyama, I posit that the biomedical explanation of an ailment is not always the most helpful. Knowing that the flies were a parasite might be useful in America where one has access to clean drinking water and hand sanitizer in order to change future outcomes. In Unyama, knowing the conditions of emergence does little to change the circumstances of transmission. It is not surprising that it is the abnormal birth stories that create the necessary conditions for narrative sharing among the group of women who are both refugees and birth attendants. The tales are bound to overarching themes of religious morals, sin and punishment; themes that are not unlike the conditions that produced the pregnancies themselves. These tales of the devil mirror cultural circumstances and can be useful biomedical tools towards understanding what women think about their own bodies, the babies that pass through them and how they care for one another. The vocalizing of the tales demonstrates a certain level of ownership and rationalization of the circumstances, making possible the potential for personal decisions and choices about bodies and babies, which may be inclusive of safer biomedical practice. The two models overlap and intermix, the story of the woman informs the management of the molecular tale.

In a medical context, interpretation of narrative is critical; the successful transmission of information becomes intrinsic to the care that a patient receives. A scientific explanation may have its place in the treatment of physical ailments- yet it does not address the integral nature of women’s understanding of her own experience and therefore her ability to heal or prevent future instances.

I am interested in intersection of these two tales of the body– the spaces between what a woman speaks and a doctor understands, what a human experiences and science explains. I am interested in exploring the multiple narratives or means of framing one story, and locating the cultural influences between these narratives that can lend agency to both medical practice and patient care. While science may offer some explanations for the social conditions, to privilege the biomedical tale of the body misses opportunities for understanding and thus changes of practice that might be accessed through cultural narrative. The spaces and gaps between the story that is narrated by a patient and the story that is actually heard and interpreted by a health care practitioner should be explored to determine impact on women’s bodies and agency.

2 comments:

Judit said...

The devil? That's scary. This kind of storytelling is so foreign to me, I can hardly make any sense of it. Do the stories manifest how little control these women feel they have over reproductive functions? It's probably not helpful (and not helping them with a better sense of control) if Western doctors dismiss their version? I find myself wondering not what really happened in that hut but what is next for these women?

Question said...

Strangely, as I am writing this there is a fly circling my head. A little spooky!
I have been asking myself 'what is next' for a while now. I will blog about this soon, but we are in the process of building a holistic clinic in the camp for the traditional birth attendants to work out of. We have been given funds for land and building and broke ground last week. You can check out our mini fundraising site http://www.givemeaning.com/proposal/zangua for info and pictures. It's not the answer to what happens next, but the beginning of the dialogue.